※※※

“我很高兴自己能够用帽子戏法的方式破纪录。在贝克尔进球之后，我们唯一能做的就是放手一搏……我们付出了全部努力，最后收获了一个圆满的结果……在这个时刻，我要感谢的人实在是太多太多了，请允许我不在这里一一赘述，这毕竟不是颁奖典礼……但我唯一要特别感谢的是我们的主教练埃托雷·帕罗蒂先生，是他给予了我最大限度的宽容和最高信任，他是一个受人尊敬的主教练，我们全队都非常喜欢他。带队打进欧冠决赛是他工作成果的最佳体现，接下来我们全队会为了赢得欧冠冠军而努力，在帕罗蒂先生的带领下，我们有这个信心……他是我们的主教练，是这支球队的‘船长’。”

米歇尔·斯塔德看完胡莱这段采访的德语字幕后，对汉特切克说道：

“他这是在故意帮帕罗蒂说话呢。”

汉特切克耸耸肩：“他是帕罗蒂引进的球员，他不帮着帕罗蒂说话，难道还要帮我说话？”

“布约恩，我感觉这次你把自己在海盗球迷心中的好感都快败光了。本来是为了赢，结果现在我们还被淘汰了……”

赛后新闻发布会上，有记者问汉特切克，帕罗蒂率队完成了他之前在海盗执教时都没有做到的事情——打进欧冠决赛，他怎么看待。

汉特切克用他一贯桀骜的态度说道：“我祝贺帕罗蒂和他的团队，但我也必须说，决赛只是开始，而不是终点。怀着打进决赛就庆祝的想法，可是很危险的。如果输掉决赛，在我看来和止步于半决赛没什么区别……”

“其实你没必要说那些，你只需要恭喜一番老东家就行了。比赛已经结束了，没有必要再打什么心理战。我都可以想到明天西班牙的媒体会怎么骂你，说你诅咒老东家输掉决赛……”

斯塔德劝自己的老搭档。

汉特切克突然问道：“米歇尔，你知道我当初为什么没和海盗续约吗？”

斯塔德不明白汉特切克为什么突然说起这个事情，但他也确实很想知道，因为当初汉特切克对谁也没说他不续约的原因，哪怕是他这个搭档也一样。

于是他问道：“为什么？”

“输给都灵公牛的那个赛季，我们在国内也两手空空，接下来最后一个赛季只拿到了一个国王杯冠军。我复盘之后，觉得这支球队虽然比起之前更有战斗力了，但他们恐怕很难在欧冠中赢得冠军。我不是对我自己没信心，我是对这支球队没信心。我感觉自己的东西并不完全适用于这支球队……”

汉特切克说道。

“继续留在海盗，球队并不会因为我的留任而赢得冠军，我自己也会失去成为世界顶级主教练的机会，我觉得这是双输。所以我决定不和俱乐部续约，不管他们开出什么条件。结果你瞧，我来到蓝白慕尼黑第一个赛季就拿到了三冠王，事实证明我不和马德里海盗续约是对的。”

米歇尔·斯塔德问道：“所以你认为海盗将无法赢得欧冠？”

汉特切克摇头：

“不。我是想说……现在我觉得他们可以赢了。”

说完，他对斯塔德笑了起来。